Skip to content

Planfix-ga kirish huquqi bo‘lgan kontakt uchun interfeys tili

Planfix’dan foydalanish huquqiga ega tashqi kontakt uchun tilni belgilash quyidagilarga ta’sir qiladi:

Planfix’dan foydalanish huquqiga ega kontakt uchun interfeys tilini belgilash

Kontakt yaratishda uning kartochkasida kerakli interfeys tilini tanlang. Shundan so‘ng, u darhol tizimga tanlangan tildagi taklifnomani oladi.

Kontakt kartochkasini tahrirlash vaqtida ham interfeys tilini o‘zgartirishingiz mumkin. Yangi qiymat saqlangan zahoti kontakt tanlangan tildagi bildirishnomalarni ola boshlaydi va tizim interfeysini shu tilda ko‘radi (agar tizimda bildirishnomalar uchun shu tildagi shablonlar mavjud bo‘lsa).

Muhim jihatlar

Planfix’da sozlash imkoniyatlari keng bo‘lgani sababli, mijozlaringiz hisobingizda qulay ishlashini ta’minlash uchun tizimdan ko‘p tilli rejimda foydalanishning ayrim xususiyatlarini hisobga olishingiz kerak. Bu xususiyatlar tilni o‘zgartirish natijasida tizimga qo‘shilgan kontent emas, faqat interfeysning o‘zi tanlangan tilda ko‘rsatilishi bilan bog‘liq.

Yaqqol misol: Agar vazifani ispancha nom va tavsif bilan yaratsangiz, so‘ng unga ingliz tilida so‘zlashuvchi mijozni qo‘shsangiz, u vazifani inglizcha interfeysda ko‘radi, lekin vazifaning nomi va tavsifi ispancha bo‘lib qoladi.

Kamroq yaqqol misol: Agar siz “Muddati o‘tgan vazifalar” filtrini yaratib, unga Planfix’dan foydalanish huquqiga ega tashqi kontaktga kirish huquqini bersangiz, ingliz tilida so‘zlashuvchi kontaktingiz filtrlar ro‘yxatida siz bergan ispancha filtr nomini ko‘radi va bu uni chalg‘itishi mumkin.

Xulosa: Interfeys tillari turlicha bo‘lgan foydalanuvchilar bilan bitta hisobda ishlaganda, umumiy foydalaniladigan obyektlarga nom berishda yagona tilni kelishib olish yoki asosiy tilingizni tushunmaydigan foydalanuvchilarga ulardan foydalanish huquqini bermaslik maqsadga muvofiq.

Quyidagi ro‘yxat foydalanuvchiga notanish tildagi kontent uchrashi mumkin bo‘lgan asosiy joylarni topishni osonlashtiradi:

  • Planfix bo‘limi!:
    • Kontakt foydalanish huquqiga ega bo‘lgan barcha vazifalar.
  • Rejalashtirgich:
    • Standart rejalashtirgichlar foydalanuvchi uchun uning kartochkasi yaratilgan vaqtda belgilangan tilda yaratiladi.
    • Kontakt foydalanish huquqiga ega bo‘lgan qo‘shimcha rejalashtirgichlar (rejalashtirgich nomi va uning ichidagi ro‘yxatlar nomlari).
  • Loyihalar:
    • Kontakt foydalanish huquqiga ega bo‘lgan loyihalarning nomi, tavsifi va moslashtiriladigan maydonlari.
  • Vazifalar:
    • Boshqa foydalanuvchilar yaratgan va kontakt foydalanishi mumkin bo‘lgan filtrlarning nomlari.
    • Agar maxsus vazifa holatlari uchun til variantlari ko‘rsatilmagan bo‘lsa, ularga oid tizim filtrlari. Har bir maxsus holat sozlamalarida uning nomini qo‘llab-quvvatlanadigan barcha tillarda ko‘rsatish mumkin.
    • Kontakt foydalanish huquqiga ega bo‘lgan vazifalarning nomi, tavsifi va moslashtiriladigan maydonlari.
  • Hujjatlar:
    • Kontakt foydalanish huquqiga ega bo‘lgan hujjatlarning nomi va tavsifi.
  • Hisobotlar:
    • Kontakt foydalanish huquqiga ega bo‘lgan hisobotlarning nomlari.
    • Bunday hisobotlardagi ustun sarlavhalari va yakuniy qatorlar nomlari.
  • Kontaktlar:
    • Boshqa foydalanuvchilar yaratgan va kontakt foydalanish huquqiga ega bo‘lgan qo‘shimcha filtrlar nomlari.
    • Kontaktlar va kompaniyalar nomlari hamda ular haqidagi ma’lumotlar.

Maslahatlar

  • Kerakli til sozlangan, o‘zingiz kira oladigan elektron pochta manziliga ega sinov kontaktini yarating.
  • Uning hisobiga kirib, tizimni uning ko‘zi bilan ko‘ring.
  • Tanlangan tildagi foydalanuvchilar Planfix’da notanish til borligi sababli noqulaylik sezmasligi uchun obyekt nomlariga va/yoki ulardan foydalanish huquqlariga kerakli o‘zgartirishlarni kiriting.

O‘tish