Skip to content

Planfix-ке қолжетімі бар контакт үшін интерфейс тілі

Planfix-ке қолжетімділігі бар сыртқы контактіге арналған интерфейс тілін орнату әсер етеді:

Planfix-ке қолжетімді контактіге интерфейс тілін орнату

Контакт жасағанда оның карточкасында қажетті интерфейс тілін таңдаңыз. Содан кейін сол тілде жүйеге шақыру шұғыл жіберіледі.

Сіз контакт карточкасын өңдеу кезінде де интерфейс тілін өзгерте аласыз. Жаңа мән сақталған сәттен бастап контакт таңдалған тілде хабарламалар ала бастайды және жүйе интерфейсін сол тілде көре бастайды (егер жүйеде сол тілге арналған хабарлама үлгілері болса).

Маңызды детальдар

Planfix-тің кең баптау мүмкіндіктері болғандықтан, көптілді режимде оның кейбір пайдалану ерекшеліктерін ескеру қажет, бұл сіздің аккаунтыңыздағы клиенттердің ыңғайлы жұмысына әсер етуі мүмкін. Бұл ерекшеліктер тіл өзгергенде интерфейстің өзі таңдалған тілде көрсетілетінін, ал жүйеге қосылған мазмұнның аударылмайтынын білдіреді.

Айқын мысал: Егер сіз тапсырманы испан тіліндегі тақырып пен сипаттамамен жасасаңыз да, одан кейін ағылшын тілін сөйлейтін клиентті қоссаңыз, олар интерфейсті ағылшынша көрсе де, тапсырманың тақырыбы мен сипаттамасы испан тілінде қалады.

Аз айқын мысал: Егер сіз «Өткен мерзімге тапсырмалар» фильтрін жасап, оған Planfix-ке қолжетімді сыртқы контактке рұқсат берсеңіз, ағылшын тілін сөйлейтін контакт сіз ойлап тапқан сол фильтрдің испанша атауын өзінің фильтрлер тізімінде көріп, шатастырылуы мүмкін.

Қорытынды: Әртүрлі интерфейс тілдері бар пайдаланушылармен бір аккаунтта жұмыс істегенде, ортақ пайдалану объектілерін атау үшін бір тілде келіскен жөн немесе негізгі тіліңізді білмейтін пайдаланушыларға оларға қолжетімділік бермеу абзал.

Төмендегі тізім пайдаланушыға таныс емес тілде мазмұн кездесетін негізгі орындарды табуды жеңілдетеді:

  • Planfix бөлімі!:
    • Контактке қолжетімді барлық тапсырмалар.
  • Жоспарлаушы:
    • Стандартты жоспарлаушылар контакт жасаылған кезде оның карточкасында орнатылған тілде жасалады.
    • Контактке қолжетімді қосымша жоспарлаушылар (жоспарлаушының атауы, жоспарлаушы ішіндегі тізімдердің атаулары).
  • Жобалар:
    • Контактке қолжетімді жобалардың атауы, сипаттамасы және бапталатын өрістері.
  • Тапсырмалар:
    • Басқа пайдаланушылар жасаған және осы контактке қолжетімді фильтрлердің атаулары.
    • Егер тілге баламалар көрсетілмесе — бапталған тапсырма мәртебелері үшін жүйелік фильтрлер. Әрбір бапталған мәртебенің параметрлерінде оның барлық қолдаулы тілдердегі атауын көрсету мүмкіндігі бар.
    • Контактке қолжетімді тапсырмалардың атауы, сипаттамасы және бапталатын өрістері.
  • Құжаттар:
    • Контактке қолжетімді құжаттардың атауы мен сипаттамасы.
  • Есептер:
    • Контактке қолжетімді есептердің атаулары.
    • Мұндай есептердегі бағандар мен жиынтық жолдарының тақырыптары.
  • Контактілер:
    • Басқа пайдаланушылар жасаған және контактке қолжетімді қосымша фильтрлердің атаулары.
    • Контакт атаулары/компания атаулары мен олар туралы деректер.

Кеңес

  • Қажетті тілде Planfix-ке қолжетімді тесттік контакт қосып, оған сізге қолжетімді e-mail адресті көрсетіңіз.
  • Олардың аккаунты арқылы жүйеге кіріп, жүйені олардың көзімен қараңыз.
  • Таңдалған тілдегі пайдаланушыларға таныс емес тілді жою үшін объектілердің атауларын және/немесе оларға берілген қолжетімділікті өзгертіңіз.


Өту