Subskrypcje i powiadomienia: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 14:05, 6 gru 2025

W tej karcie karty użytkownika możesz skonfigurować typy powiadomień, które będzie otrzymywać użytkownik, oraz metody dostarczania powiadomień:

W ustawieniach powiadomień dostępna jest opcja: Nie przeszkadzać. Aktywuj ją, aby przestać otrzymywać powiadomienia Planfix, na przykład poza godzinami pracy.

Jeśli opcja jest aktywna:

Planfix nie będzie wysyłać powiadomień do aktywowanego kanału powiadomień.
W podsumowaniu zadania pojawi się informacja o liczbie pominiętych powiadomień oraz adnotacja, że można je zobaczyć w Kronice Planfix.
Powiadomienia będą nadal pojawiać się w Kronice jak zwykle.

Kanały powiadomień

Obecnie dostępne są następujące kanały powiadomień:

Kronika - znajduje się w Planfix; najwygodniejsza metoda otrzymywania powiadomień. Więcej: Poprawne korzystanie z Kroniki Planfix
E-mail - powiadomienia będą wysyłane na adres e-mail ustawiony w karcie użytkownika.
Telegram - pozwala użytkownikom otrzymywać powiadomienia w Telegramie i odpowiadać konkretnym osobom (odpowiedzi będą wysyłane do zadania, z którego pochodziło powiadomienie).
Powiadomienia przeglądarkowe - wyskakujące okienka zawierające tekst powiadomienia, które pojawiają się, gdy Planfix jest otwarty w karcie przeglądarki
Powiadomienie dźwiękowe - sygnał dźwiękowy, który uruchamia się przy nowym powiadomieniu (zwykle używane razem z powiadomieniami przeglądarkowymi).
Aplikacja mobilna - określa, które powiadomienia push będą wyświetlane w aplikacji mobilnej.

Dodawanie nowych subskrypcji

Możesz w razie potrzeby dodać dodatkowe subskrypcje. Aby to zrobić, kliknij przycisk Dodaj nową subskrypcję i wybierz odpowiednią opcję z menu rozwijanego:

Możesz także zainstalować rozszerzenia przeglądarki dla Google Chrome, które umożliwiają oznaczanie nowych akcji jako przeczytanych podczas przeglądania innych stron internetowych.

Konfigurowanie subskrypcji

Powiadomienia dla różnych kanałów włączane i wyłączane są przez kliknięcie ikon kanałów pod opisami różnych typów powiadomień. Aktywne powiadomienia są pokazane na zielono, a pozostałe dostępne opcje na szaro:

W scenariuszu pokazanym na zrzucie ekranu użytkownik będzie otrzymywać codzienne podsumowanie zadań na e-mail. Powiadomienia o nowych zadaniach, w których jest Szablon:Assignee, będą wysyłane do jego Planfix! Sekcja, a nowe komentarze powiadamiające użytkownika będą wysyłane na wszystkie kanały, w tym mobilne.

Ustawienia masowych powiadomień dla pracowników

Administratorzy konta mogą konfigurować powiadomienia dla pracowników. Aby to zrobić, przejdź do sekcji Pracownicy, zaznacz wybranych pracowników i kliknij Edytuj — Ustawienia powiadomień. Określ potrzebne ustawienia:

Ważne

Domyślnie Osoby odpowiedzialne otrzymują powiadomienia o powiązaniu z zadaniami, podczas gdy Uczestnicy ich nie otrzymują. Jeśli chcesz otrzymywać powiadomienia o powiązaniu z zadaniami jako uczestnik, dodaj subskrypcję dla tego typu powiadomień.
Użytkownicy nie otrzymują powiadomień o własnych działaniach. Oznacza to, że jeśli wykonasz jakąś akcję w systemie, nie otrzymasz o niej powiadomienia, nawet jeśli jesteś subskrybentem tego typu powiadomień. Zakładamy, że jesteś świadomy własnych działań i nie potrzebujesz o nich powiadomień.
Możesz subskrybować określone powiadomienia w ramach konkretnego projektu. Na przykład, jeśli chcesz otrzymywać powiadomienia o wszystkich działaniach w określonym projekcie, dodaj tę subskrypcję do karty wybranego projektu, a nie do swojej karty pracownika. W ten sposób otrzymasz te powiadomienia tylko dla danego projektu.
Możesz subskrybować wszystkie powiadomienia związane z konkretnym zadaniem, albo możesz utworzyć indywidualne ustawienia powiadomień dla poszczególnych zadań, określając na przykład inny kanał. Ustawienia te można zastosować w Panel powiadomień w karcie zadania.
Subskrybuj tylko powiadomienia, które wymagają Twojej odpowiedzi lub reakcji. Możesz subskrybować dowolne powiadomienia w systemie, ale uważamy, że optymalne jest, gdy użytkownicy otrzymują tylko powiadomienia wymagające jakiejś akcji. Nadmiar powiadomień prowadzi do zmęczenia i nieuchronnie obniża jakość reakcji, gdy naprawdę są potrzebne.
Aby otrzymywać powiadomienia w mobilnej aplikacji Planfix, aktywuj kanał "Aplikacja mobilna".
Jeśli pracownik oznaczy e-mail od Planfix jako spam, automatycznie przestanie otrzymywać powiadomienia e-mail od Planfix. Administratorzy mogą ponownie włączyć powiadomienia e-mail. Więcej

@@ Linia 5: / Linia 5: @@
 |description=Subskrypcje i powiadomienia
 }}
-W tej karcie [[user profile| karty użytkownika]] możesz skonfigurować typy powiadomień, które użytkownik będzie otrzymywać, oraz metody dostarczania powiadomień:
+W tej karcie [[user profile|karty użytkownika]] możesz skonfigurować typy powiadomień, które będzie otrzymywać użytkownik, oraz metody dostarczania powiadomień:
 https://s.pfx.so/pf/oZ/FlDawP.jpg
-W ustawieniach powiadomień jest opcja: Nie przeszkadzać. Aktywuj ją, aby przestać otrzymywać powiadomienia Planfix, np. poza godzinami pracy.
+W ustawieniach powiadomień dostępna jest opcja: Nie przeszkadzać. Aktywuj ją, aby przestać otrzymywać powiadomienia Planfix, na przykład poza godzinami pracy.
 https://s.pfx.so/pf/x4/cQiOx1.jpg
@@ Linia 15: / Linia 15: @@
 Jeśli opcja jest aktywna:
-*Planfix nie będzie wysyłać powiadomień na aktywowany kanał powiadomień.
+*Planfix nie będzie wysyłać powiadomień do aktywowanego kanału powiadomień.
-*W podsumowaniu zadań pojawi się informacja o liczbie nieodebranych powiadomień oraz nota, że można je zobaczyć w Kronice Planfix.
+*W podsumowaniu zadania pojawi się informacja o liczbie pominiętych powiadomień oraz adnotacja, że można je zobaczyć w Kronice Planfix.
-*Powiadomienia nadal będą pojawiać się w Kronice jak zwykle.
+*Powiadomienia będą nadal pojawiać się w Kronice jak zwykle.
 ==Kanały powiadomień==
 Obecnie dostępne są następujące kanały powiadomień:
-*[[Kronika]] - znajdują się w Planfix; najwygodniejsza metoda otrzymywania powiadomień. Więcej: Poprawne korzystanie z Kroniki Planfix
+*[[Kronika]] - znajduje się w Planfix; najwygodniejsza metoda otrzymywania powiadomień. Więcej: Poprawne korzystanie z Kroniki Planfix
-*[[Otrzymywanie powiadomień e-mail| Email]] - powiadomienia będą wysyłane na adres e-mail ustawiony w karcie użytkownika.
+*[[Otrzymywanie powiadomień e-mail| E-mail]] - powiadomienia będą wysyłane na adres e-mail ustawiony w karcie użytkownika.
-*[[Telegram]] - umożliwia odbieranie powiadomień w Telegramie i odpowiadanie konkretnym osobom (odpowiedzi będą wysyłane do zadania, z którego pochodziło powiadomienie).
+*[[Telegram]] - pozwala użytkownikom otrzymywać powiadomienia w Telegramie i odpowiadać konkretnym osobom (odpowiedzi będą wysyłane do zadania, z którego pochodziło powiadomienie).
-*'''Powiadomienia przeglądarkowe''' - okienka podręczne zawierające treść powiadomienia, pojawiające się, gdy Planfix jest otwarty w karcie przeglądarki
+*'''Powiadomienia przeglądarkowe''' - wyskakujące okienka zawierające tekst powiadomienia, które pojawiają się, gdy Planfix jest otwarty w karcie przeglądarki
-*'''Powiadomienie dźwiękowe''' - sygnał dźwiękowy informujący o nowym powiadomieniu (zazwyczaj używany w połączeniu z powiadomieniami przeglądarkowymi).
+*'''Powiadomienie dźwiękowe''' - sygnał dźwiękowy, który uruchamia się przy nowym powiadomieniu (zwykle używane razem z powiadomieniami przeglądarkowymi).
-*[[Ustawienia aplikacji mobilnej| Aplikacja mobilna]] - określa, które powiadomienia push będą wyświetlane w aplikacji mobilnej.
+*[[Ustawienia aplikacji mobilnej|Aplikacja mobilna]] - określa, które powiadomienia push będą wyświetlane w aplikacji mobilnej.
 ==Dodawanie nowych subskrypcji==
-Możesz dodać dodatkowe subskrypcje w razie potrzeby. Aby to zrobić, kliknij przycisk '''Dodaj nową subskrypcję''' i wybierz żądaną opcję z menu rozwijanego:
+Możesz w razie potrzeby dodać dodatkowe subskrypcje. Aby to zrobić, kliknij przycisk '''Dodaj nową subskrypcję''' i wybierz odpowiednią opcję z menu rozwijanego:
 https://s.pfx.so/pf/Gg/E84BIJ.jpg
-Możesz też zainstalować rozszerzenia przeglądarki dla Google Chrome, które pozwalają oznaczać nowe akcje jako przeczytane podczas przeglądania innych stron.
+Możesz także zainstalować rozszerzenia przeglądarki dla Google Chrome, które umożliwiają oznaczanie nowych akcji jako przeczytanych podczas przeglądania innych stron internetowych.
 ==Konfigurowanie subskrypcji==
-Powiadomienia dla różnych kanałów włączane są i wyłączane przez kliknięcie ikon kanałów pod opisami typów powiadomień. Aktywne powiadomienia są oznaczone na zielono, pozostałe dostępne opcje są pokazane na szaro:
+Powiadomienia dla różnych kanałów włączane i wyłączane są przez kliknięcie ikon kanałów pod opisami różnych typów powiadomień. Aktywne powiadomienia są pokazane na zielono, a pozostałe dostępne opcje na szaro:
 https://s.pfx.so/pf/Vj/dsUaDV.jpg
-W scenariuszu pokazanym na zrzucie ekranu, użytkownik będzie otrzymywać codzienne podsumowanie zadań przez email. Powiadomienia o nowych zadaniach, w których jest Osobą odpowiedzialną, będą wysyłane do jego [[Planfix! Sekcja]], a nowe komentarze, które powiadamiają użytkownika, będą wysyłane na wszystkie kanały, łącznie z mobilnym.
+W scenariuszu pokazanym na zrzucie ekranu użytkownik będzie otrzymywać codzienne podsumowanie zadań na e-mail. Powiadomienia o nowych zadaniach, w których jest {{Assignee}}, będą wysyłane do jego [[Planfix! Sekcja]], a nowe komentarze powiadamiające użytkownika będą wysyłane na wszystkie kanały, w tym mobilne.
-== Ustawienia zbiorczych powiadomień dla pracowników ==
+==Ustawienia masowych powiadomień dla pracowników ==
-Administratorzy konta mogą konfigurować powiadomienia dla pracowników. Aby to zrobić, przejdź do sekcji [[Pracownicy]], wybierz odpowiednich pracowników i kliknij '''Edytuj''' — '''Ustawienia powiadomień'''. Określ potrzebne ustawienia:
+Administratorzy konta mogą konfigurować powiadomienia dla pracowników. Aby to zrobić, przejdź do sekcji [[Pracownicy]], zaznacz wybranych pracowników i kliknij '''Edytuj''' — '''Ustawienia powiadomień'''. Określ potrzebne ustawienia:
 https://s.pfx.so/pf/Jm/yIoCsz.jpg
 ==Ważne==
-*'''Domyślnie Osoby odpowiedzialne otrzymują powiadomienia o przypisaniu do zadań, podczas gdy Uczestnicy tego nie robią.''' Jeśli chcesz otrzymywać powiadomienia o przypisaniu do zadań jako Uczestnik, dodaj subskrypcję dla tego typu powiadomień.
+*'''Domyślnie [[Osoby odpowiedzialne za zadanie|Osoby odpowiedzialne]] otrzymują powiadomienia o powiązaniu z zadaniami, podczas gdy [[Uczestnicy zadania|Uczestnicy]] ich nie otrzymują.''' Jeśli chcesz otrzymywać powiadomienia o powiązaniu z zadaniami jako uczestnik, dodaj subskrypcję dla tego typu powiadomień.
-*'''Użytkownicy nie otrzymują powiadomień o własnych działaniach.''' Oznacza to, że jeśli wykonasz jakąś akcję w systemie, nie otrzymasz o niej powiadomienia, nawet jeśli jesteś zasubskrybowany na ten typ powiadomień. Zakładamy, że jesteś świadomy własnych działań i nie potrzebujesz dodatkowego powiadomienia.
+*'''Użytkownicy nie otrzymują powiadomień o własnych działaniach.''' Oznacza to, że jeśli wykonasz jakąś akcję w systemie, nie otrzymasz o niej powiadomienia, nawet jeśli jesteś subskrybentem tego typu powiadomień. Zakładamy, że jesteś świadomy własnych działań i nie potrzebujesz o nich powiadomień.
-*'''Możesz zapisać się na niektóre powiadomienia w kontekście konkretnego projektu.''' Na przykład, jeśli chcesz otrzymywać powiadomienia o wszystkich akcjach w danym projekcie, dodaj tę subskrypcję do karty [[Powiadomienia według projektu| wybranego projektu]], a nie do swojej karty pracownika. W ten sposób zapewnisz, że otrzymujesz te powiadomienia tylko dla danego projektu.
+*'''Możesz subskrybować określone powiadomienia w ramach konkretnego projektu.''' Na przykład, jeśli chcesz otrzymywać powiadomienia o wszystkich działaniach w określonym projekcie, dodaj tę subskrypcję do karty [[Powiadomienia według projektu|wybranego projektu]], a nie do swojej karty pracownika. W ten sposób otrzymasz te powiadomienia tylko dla danego projektu.
-*'''Możesz zapisać się na wszystkie powiadomienia związane z konkretnym zadaniem''', albo możesz stworzyć indywidualne ustawienia powiadomień dla poszczególnych zadań, określając na przykład inny kanał. Te ustawienia można zastosować w [[Panel powiadomień]] w karcie zadania.
+*'''Możesz subskrybować wszystkie powiadomienia związane z konkretnym zadaniem''', albo możesz utworzyć indywidualne ustawienia powiadomień dla poszczególnych zadań, określając na przykład inny kanał. Ustawienia te można zastosować w [[Panel powiadomień]] w karcie zadania.
-*'''Subskrybuj tylko powiadomienia, które wymagają Twojej odpowiedzi lub reakcji.''' Możesz subskrybować dowolne powiadomienia w systemie, ale uważamy, że optymalnie użytkownicy powinni otrzymywać tylko te powiadomienia, które wymagają jakiejś akcji. Nadmiar powiadomień powoduje zmęczenie i nieuchronnie obniża jakość odpowiedzi, gdy są naprawdę potrzebne.
+*'''Subskrybuj tylko powiadomienia, które wymagają Twojej odpowiedzi lub reakcji.''' Możesz subskrybować dowolne powiadomienia w systemie, ale uważamy, że optymalne jest, gdy użytkownicy otrzymują tylko powiadomienia wymagające jakiejś akcji. Nadmiar powiadomień prowadzi do zmęczenia i nieuchronnie obniża jakość reakcji, gdy naprawdę są potrzebne.
-*'''Aby otrzymywać powiadomienia w mobilnej aplikacji Planfix''', [[Powiadomienia w aplikacji mobilnej| aktywuj kanał "Aplikacja mobilna"]].
+*'''Aby otrzymywać powiadomienia w mobilnej aplikacji Planfix''', [[Powiadomienia w aplikacji mobilnej|aktywuj kanał "Aplikacja mobilna"]].
-*'''Jeśli pracownik oznaczy wiadomość e-mail od Planfix jako spam''', automatycznie przestanie otrzymywać powiadomienia e-mail od Planfix. Administratorzy mogą ponownie włączyć powiadomienia e-mail. [[Gdy odbiorca oznaczy powiadomienie jako spam| Więcej]]
+*'''Jeśli pracownik oznaczy e-mail od Planfix jako spam''', automatycznie przestanie otrzymywać powiadomienia e-mail od Planfix. Administratorzy mogą ponownie włączyć powiadomienia e-mail. [[Gdy odbiorca oznaczy powiadomienie jako spam|Więcej]]
-== Przejdź do ==
+==Przejdź do==
 *[[Profil użytkownika]]
 *[[Opis funkcji]]

Menu nawigacyjne