Karty kontaktów: Różnice pomiędzy wersjami

Z Planfix
Skocz do: nawigacja, szukaj
(Utworzono nową stronę "{{#seo: |title=Karty kontaktów |titlemode=append |keywords=planfix, Karty kontaktów, kontakt |description=Karty kontaktów }} Kliknij kontakt, aby otworzyć jego kartę. Karty kontaktów są podobne w budowie do task cards — zawierają panel główny oraz dodatkowe panele po prawej stronie. Panel główny karty wyświetla podstawowe informacje o kontakcie, listę zadań, z którymi jest powiązany oraz…")
 
Nie podano opisu zmian
 
Linia 5: Linia 5:
|description=Karty kontaktów
|description=Karty kontaktów
}}
}}
Kliknij [[Kontakty| kontakt]], aby otworzyć jego kartę. Karty kontaktów są podobne w budowie do [[task cards]] zawierają panel główny oraz dodatkowe panele po prawej stronie. Panel główny karty wyświetla podstawowe informacje o kontakcie, [[Powiązywanie kontaktów z zadaniami| listę zadań, z którymi jest powiązany]] oraz kanał komentarzy:
Kliknij [[Kontakty| kontakt]] aby otworzyć jego kartę. Karty kontaktów są podobne w strukturze do [[task cards]], zawierają główny panel oraz dodatkowe panele po prawej stronie. Główny panel karty wyświetla podstawowe informacje o kontakcie, [[Powiązywanie kontaktów z zadaniami| listę zadań, z którymi jest powiązany]], oraz kanał komentarzy:
==Dodatkowe panele==
==Dodatkowe panele==
Dodatkowe panele w kartach kontaktów otwiera się, klikając odpowiedni symbol w prawym menu. Dostępne są następujące panele:
Dodatkowe panele w kartach kontaktów otwierane są przez kliknięcie odpowiedniego symbolu w prawym menu. Dostępne są następujące panele:


*'''Szczegóły''' — zawiera listę pól skonfigurowanych w [[Szablony kontaktów| szablonie kontaktu lub firmy]]. W tym panelu możesz także przeglądać i edytować informacje w tych polach;
*'''Szczegóły''' — zawiera listę pól skonfigurowanych w [[Szablony kontaktów| szablonie kontaktu lub firmy]]. W tym panelu możesz również przeglądać i edytować informacje w tych polach;
*'''Zadania''' — zawiera listę [[tasks]] w których kontakt lub firma bierze udział w [[Tasks#Roles and access to task| określonej roli]];
*'''Zadania''' — zawiera listę [[tasks]] w których kontakt lub firma uczestniczy w [[Tasks#Roles and access to task| określonej roli]];
*'''Projekty''' — otwiera listę [[projects]] , w których kontakt lub firma jest kontrahentem;
*'''Projekty''' — otwiera listę [[projects]] w których kontakt lub firma jest kontrahentem;
*'''Dokumenty''' — umożliwia pobieranie i przeglądanie [[documents]] powiązanych z kontaktem lub firmą;
*'''Dokumenty''' — pozwala pobrać i przeglądać [[documents]] powiązane z kontaktem lub firmą;
*'''Dziennik''' — zawiera dziennik zmian w karcie kontaktu;
*'''Dziennik''' — zawiera log zmian karty kontaktu;
*'''Uprawnienia''' — wyświetla listę użytkowników, którzy mają [[Dostęp do kontaktów| dostęp]] do kontaktu lub firmy; tutaj można także zarządzać tym dostępem;
*'''Uprawnienia''' — wyświetla listę użytkowników, którzy mają [[Dostęp do kontaktów| dostęp]] do kontaktu lub firmy; tutaj można także zarządzać tym dostępem;
*'''Raporty''' — pozwala uruchomić dowolny [[Raporty| raport]] jednym kliknięciem; raport zostanie przefiltrowany pod kątem danego kontaktu lub firmy. Działa to w taki sam sposób jak [[reports panel]] w karcie zadania, ale dodatkowo pozwala wybrać rolę, jaką dany kontakt lub firma pełnił(a) w zadaniach lub działaniach używanych w raporcie;
*'''Raporty''' — pozwala uruchomić dowolny [[Raporty| raport]] jednym kliknięciem; raport zostanie przefiltrowany według danego kontaktu lub firmy. Działa to w taki sam sposób jak [[reports panel]] w karcie zadania, ale dodatkowo pozwala wybrać rolę, jaką ten kontakt lub firma miała w zadaniach lub akcjach używanych przez raport;
*'''Znaczniki danych''' — wyświetla wszystkie [[Znaczniki danych| znaczniki danych]] dołączone bezpośrednio do kanału komentarzy karty kontaktu.
*'''Znaczniki danych''' — wyświetla wszystkie [[Znaczniki danych| znaczniki danych]] przypisane bezpośrednio do kanału komentarzy karty kontaktu.
<!--==Comment feed==
<!--==Kanał komentarzy==
The comment feed is located in the main panel of the contact card, below the contact's data and the checklist with the tasks they're participating in:
Kanał komentarzy znajduje się w głównym panelu karty kontaktu, poniżej danych kontaktu oraz listy kontrolnej z zadaniami, w których uczestniczy:
 


https://s.pfx.so/pf/xn/aoSYig.png
https://s.pfx.so/pf/xn/aoSYig.png
==Main use of the comment feed==
==Główne zastosowanie kanału komentarzy==
The comment feed displays information from tasks where the contact or company is a counterparty. The comment feed can be enabled in the comment feed view settings:
Kanał komentarzy wyświetla informacje z zadań, w których kontakt lub firma jest kontrahentem. Kanał komentarzy można włączyć w ustawieniach widoku kanału komentarzy:
 
https://s.pfx.so/pf/ZW/SXnNLt.png
https://s.pfx.so/pf/ZW/SXnNLt.png
 
When enabled, all comments and actions from tasks where the contact or company is the counterparty will be displayed in the feed. They will be displayed in chronological order, and the task they're from will be specified. This allows you to see the entire history of work with contact in one place.
Po włączeniu wszystkie komentarze i akcje z zadań, w których kontakt lub firma jest kontrahentem, będą wyświetlane w kanale. Będą one uporządkowane chronologicznie, a wskazane będzie zadanie, z którego pochodzą. Pozwala to zobaczyć całą historię pracy z kontaktem w jednym miejscu.
==Another use of the comment feed==
==Inne zastosowania kanału komentarzy==
Adding information about the client that is most conveniently stored in their card.
Dodawanie informacji o kliencie, które najwygodniej przechowywać w jego karcie.
We typically recommend using [[tasks]] for adding information since tasks provide great flexibility and additional features. However, you can store information in the comment-feed of a contact card by creating a new comment or action, attaching documents, or setting a reminder.
Zazwyczaj zalecamy używanie [[tasks]] do dodawania informacji, ponieważ zadania zapewniają dużą elastyczność i dodatkowe funkcje. Jednakże możesz przechowywać informacje w kanale komentarzy karty kontaktu, tworząc nowy komentarz lub akcję, dołączając dokumenty lub ustawiając przypomnienie.




Standard scenarios for using the comment feed in this way:
Standardowe scenariusze użycia kanału komentarzy w ten sposób:
*Keeping a daily log of work for a client, recording progress and agreements;
*Prowadzenie dziennego dziennika pracy dla klienta, zapisywanie postępów i ustaleń;
*Creating reminders for yourself, so you don't forget to call or email someone back;
*Tworzenie przypomnień dla siebie, aby nie zapomnieć zadzwonić lub odpisać;
*Attaching files related to the client (price quotes, contracts, invoices, etc.);
*Dołączanie plików związanych z klientem (oferty cenowe, umowy, faktury itp.);
*Communicating with colleagues about the client and so on.-->
*Komunikowanie się z kolegami na temat klienta i tak dalej.-->  


==Konwertowanie kontaktów na pracowników==
==Konwertowanie kontaktów na pracowników==
W karcie kontaktu możesz przekonwertować kontakt na [[Pracownicy| pracownika firmy]]. Wówczas dane z pól systemowych: pełna nazwa, adres e-mail i numer telefonu zostaną przeniesione do karty pracownika, jednak dane z pól niestandardowych oraz grupa kontaktu i jego przełożony nie zostaną zachowane:
Możesz przekonwertować kontakt na [[Pracownicy| pracownika firmy]] w jego karcie kontaktu. Po wykonaniu tej operacji dane z pól systemowych: pełne imię i nazwisko, adres email oraz numer telefonu zostaną przeniesione do karty pracownika, natomiast dane z pól niestandardowych, grupa kontaktu oraz przełożony nie zostaną zachowane:


https://s.pfx.so/pf/lE/yGfkpT.jpg
https://s.pfx.so/pf/lE/yGfkpT.jpg
==Ważne==
==Ważne==
Komentarze dodane do kanału kontaktu nie będą wysyłane do kontaktu. Komunikacja z klientami za pośrednictwem Planfix odbywa się w [[Komunikacja z klientami z poziomu Planfix| zadaniach]].
Komentarze dodane do kanału kontaktu nie będą wysyłane do kontaktu. Komunikacja z klientami z poziomu Planfix odbywa się w [[Komunikacja z klientami z poziomu Planfix| zadaniach]].
==Dodatkowo==
==Dodatkowo==
*[[Dodawanie nowych pól do kart kontaktów|Jak dodać pole do karty kontaktu.]]
*[[Dodawanie nowych pól do kart kontaktów| Jak dodać pole do karty kontaktu.]]
*[[Jak wyświetlić potrzebne pole na głównym panelu karty kontaktu?]]
*[[Jak wyświetlić potrzebne pole na głównym panelu karty kontaktu?]]



Aktualna wersja na dzień 13:57, 6 gru 2025

Kliknij kontakt aby otworzyć jego kartę. Karty kontaktów są podobne w strukturze do task cards, zawierają główny panel oraz dodatkowe panele po prawej stronie. Główny panel karty wyświetla podstawowe informacje o kontakcie, listę zadań, z którymi jest powiązany, oraz kanał komentarzy:

Dodatkowe panele

Dodatkowe panele w kartach kontaktów otwierane są przez kliknięcie odpowiedniego symbolu w prawym menu. Dostępne są następujące panele:

  • Szczegóły — zawiera listę pól skonfigurowanych w szablonie kontaktu lub firmy. W tym panelu możesz również przeglądać i edytować informacje w tych polach;
  • Zadania — zawiera listę tasks w których kontakt lub firma uczestniczy w określonej roli;
  • Projekty — otwiera listę projects w których kontakt lub firma jest kontrahentem;
  • Dokumenty — pozwala pobrać i przeglądać documents powiązane z kontaktem lub firmą;
  • Dziennik — zawiera log zmian karty kontaktu;
  • Uprawnienia — wyświetla listę użytkowników, którzy mają dostęp do kontaktu lub firmy; tutaj można także zarządzać tym dostępem;
  • Raporty — pozwala uruchomić dowolny raport jednym kliknięciem; raport zostanie przefiltrowany według danego kontaktu lub firmy. Działa to w taki sam sposób jak reports panel w karcie zadania, ale dodatkowo pozwala wybrać rolę, jaką ten kontakt lub firma miała w zadaniach lub akcjach używanych przez raport;
  • Znaczniki danych — wyświetla wszystkie znaczniki danych przypisane bezpośrednio do kanału komentarzy karty kontaktu.

Konwertowanie kontaktów na pracowników

Możesz przekonwertować kontakt na pracownika firmy w jego karcie kontaktu. Po wykonaniu tej operacji dane z pól systemowych: pełne imię i nazwisko, adres email oraz numer telefonu zostaną przeniesione do karty pracownika, natomiast dane z pól niestandardowych, grupa kontaktu oraz przełożony nie zostaną zachowane:

yGfkpT.jpg

Ważne

Komentarze dodane do kanału kontaktu nie będą wysyłane do kontaktu. Komunikacja z klientami z poziomu Planfix odbywa się w zadaniach.

Dodatkowo

Przejdź do