Praca z botami Planfixa dla Telegrama: Różnice pomiędzy wersjami

Z Planfix
Skocz do: nawigacja, szukaj
(Utworzono nową stronę "{{#seo: |title=Working with Planfix bots for Telegram |titlemode=append |keywords=planfix, telegram, planfix bots, |description=Working with Planfix bots for Telegram }} Podstawowy bot Planfix dla Telegram, '''@planfix_bot''', jest łącznikiem między czatem Telegram a Planfix. Może on przekazywać informacje w obu kierunkach: * z Planfix zadania do czatu * z czatu do zadania w Planfix Dodatkowo bot może tworzyć tasks i projects w Planfi…")
 
Nie podano opisu zmian
 
Linia 1: Linia 1:
{{#seo:
{{#seo:
|title=Working with Planfix bots for Telegram
|title=Praca z botami Planfix dla Telegram
|titlemode=append
|titlemode=append
|keywords=planfix, telegram, planfix bots,  
|keywords=planfix, telegram, planfix bots,  
|description=Working with Planfix bots for Telegram
|description=Praca z botami Planfix dla Telegram
}}
}}
Podstawowy bot Planfix dla [[Telegram]], '''@planfix_bot''', jest łącznikiem między czatem Telegram a Planfix. Może on przekazywać informacje w obu kierunkach:
Podstawowy bot Planfix dla [[Telegram]], '''@planfix_bot''', jest łącznikiem między czatem Telegram a Planfix. Może przesyłać informacje w obu kierunkach:
* z Planfix [[tasks|zadania]] do czatu
* z zadania Planfix [[tasks|task]] do czatu
* z czatu do zadania w Planfix
* z czatu do zadania Planfix


Dodatkowo bot może tworzyć [[tasks]] i [[projects]] w Planfix oraz przełączać się między nimi. Wszystkie te możliwości pozwalają pracować w Planfix bezpośrednio z czatu Telegram.
Dodatkowo bot może tworzyć [[tasks]] i [[projects]] w Planfix oraz przełączać się między nimi. Wszystkie te możliwości pozwalają pracować w Planfix bezpośrednio z czatu Telegram.
==Konfigurowanie podstawowego bota Planfix dla Telegram==
==Konfigurowanie podstawowego bota Planfix dla Telegram==
*[[Autoryzacja Telegrama w Planfix| Zaloguj się]] aby powiązać bota z twoim [[Zarządzanie kontem| kontem Planfix]]. Każdy członek czatu, który korzysta z Planfix, musi to zrobić. Pozwala to powiązać jego imię i konto z wiadomościami czatu przesyłanymi do Planfix. Jeśli członek czatu tego nie zrobi, Planfix automatycznie utworzy nowy kontakt, gdy otrzyma od niego wiadomość, a wiadomość zostanie dodana z danymi nowego kontaktu.
*[[Autoryzacja Telegrama w Planfix| Zaloguj się]] aby powiązać bota z Twoim [[Zarządzanie kontem| Planfix account]]. Każdy członek czatu, który używa Planfix, musi to zrobić. Umożliwia to powiązanie ich imienia z wiadomościami czatu przesyłanymi do Planfix. Jeśli członek czatu tego nie zrobi, Planfix automatycznie utworzy nowy kontakt, gdy otrzyma od niego wiadomość, a wiadomość zostanie dodana z danymi nowego kontaktu.
*Dodaj bota Planfix do wybranego czatu Telegram (grupy). Uwaga: robi się to w ustawieniach grupy tak jakbyś dodawał zwykłego uczestnika:
*Dodaj bota Planfix do wybranego czatu Telegram (grupy). Uwaga: robi się to w ustawieniach grupy tak samo, jak dodawanie zwykłego uczestnika:
 
 


Linia 18: Linia 18:




*Używaj poleceń bota, aby wykonywać akcje w Planfix:
*Używaj komend bota do wykonywania akcji w Planfix:
**'''/task <New task name> or existing task number without the <> symbols''' – Powiąż zadanie (nowe lub istniejące) z czatem. Po powiązaniu zadania nowe wiadomości dodane do zadania będą wysyłane na czat, a wiadomości z czatu będą dodawane do zadania.
**'''/task <New task name> or existing task number without the <> symbols''' – Powiąż zadanie (nowe lub istniejące) z czatem. Po powiązaniu zadania nowe wiadomości dodane do zadania będą wysyłane na czat, a wiadomości z czatu będą dodawane do zadania.
**'''/project <New project name> or existing project number without the <> symbols''' – Określ projekt (nowy lub istniejący), w którym mają być tworzone nowe zadania.
**'''/project <New project name> or existing project number without the <> symbols''' – Określ projekt (nowy lub istniejący), w którym powinny być tworzone nowe zadania.
**'''/find <search text>''' – znajdź projekty i zadania zawierające podany tekst w nazwie. Znalezione projekty i zadania zostaną wypisane z ich numerami. Przydatne, gdy potrzebujesz znaleźć numer projektu/zadania, który chcesz powiązać z czatem.
**'''/find <search text>''' – znajdź projekty i zadania zawierające podany tekst w nazwie. Znalezione projekty i zadania zostaną wylistowane wraz z ich numerami. Przydatne, gdy trzeba znaleźć numer projektu/zadania, które chcesz powiązać z czatem.
**'''/suspend''' – Zarządzaj przekazywaniem z czatu do Planfix: /suspend on włącza przekazywanie, /suspend off wyłącza je.
**'''/suspend''' – Zarządzaj przesyłaniem z czatu do Planfix: /suspend on włącza przesyłanie, /suspend off wyłącza je.
**'''/status''' – Podaje informacje o czacie: z jakim projektem/zadaniem jest powiązany oraz czy przekazywanie z czatu do zadania jest włączone.
**'''/status''' – Podaje informacje o czacie: do jakiego projektu/zadania jest powiązany oraz czy przesyłanie z czatu do zadania jest włączone.
**'''/endtask''' – Rozwiązuje powiązanie zadania z czatem.
**'''/endtask''' – Odwiązuje zadanie od czatu.
**'''/endproject''' – Rozwiązuje powiązanie projektu z czatem.
**'''/endproject''' – Odwiązuje projekt od czatu.
**Osoby odpowiedzialne (Assignees) powiązanego zadania będą otrzymywać powiadomienia o nowych komentarzach dodanych do grupy Telegram.
**Osoby odpowiedzialne (Assignees) powiązanego zadania otrzymają powiadomienia o nowych komentarzach dodanych na grupie Telegram.
**Możesz powiadomić innych współpracujących przy zadaniu (osobę przypisującą, uczestnika itp.) wysyłając wiadomość do '''@participant_name''' (użyj polecenia '''/who''' dla konkretnych nazw uczestników). Aby wysyłać powiadomienia w Planfix tylko do użytkowników obecnych na czacie Telegram, użyj polecenia '''/notify active'''.
**Możesz powiadamiać inne osoby związane z zadaniem (Assigner, Participant itp.) wysyłając wiadomość do '''@participant_name''' (użyj komendy '''/who''' aby zobaczyć konkretne nazwy uczestników). Aby wysyłać powiadomienia w Planfix tylko do użytkowników uczestniczących w czacie Telegram, użyj komendy '''/notify active'''.
**Użyj polecenia /help, aby zobaczyć pełną listę komend bota i opisów.
**Użyj komendy /help, aby zobaczyć pełną listę komend bota i opisów.
==Przykład==
==Przykład==
*Powiąż bota z wybranym projektem używając polecenia '''/project''':
*Powiąż bota z wybranym projektem używając komendy '''/project''':


https://pic.planfix.ru/pf/KK/iyJ5UY.png
https://pic.planfix.ru/pf/KK/iyJ5UY.png
 
 
*Utwórz nowe zadanie w projekcie:
*Utwórz nowe zadanie w projekcie:
:— Wprowadź polecenie do tworzenia zadania, '''/task''', wraz z żądaną nazwą zadania:
:— Wprowadź komendę tworzenia zadania, '''/task''', z żądaną nazwą zadania:


https://pic.planfix.ru/pf/vR/lIVYpC.png
https://pic.planfix.ru/pf/vR/lIVYpC.png
Linia 43: Linia 43:
https://pic.planfix.ru/pf/zb/woAeLF.png
https://pic.planfix.ru/pf/zb/woAeLF.png


:— Wybierz, czy powiązać czat z utworzonym zadaniem (co oznacza, że nowe komentarze z czatu będą wysyłane do zadania), czy nie powiązywać (co oznacza, że komentarze z czatu nie będą wysyłane):
:— Wybierz, czy powiązać czat z utworzonym zadaniem (co spowoduje wysyłanie bieżących komentarzy z czatu do zadania), czy nie powiązywać (komentarze z czatu nie będą wysyłane):


https://pic.planfix.ru/pf/1j/hJffqM.png
https://pic.planfix.ru/pf/1j/hJffqM.png
 
 
:— Gdy korespondencja, którą trzeba dodać do zadania, zostanie zakończona, czat można odpiąć od zadania przy pomocy polecenia '''/endtask'''. Dalsza komunikacja nie będzie wysyłana do Planfix:
:— Gdy korespondencja, która ma być dodana do zadania, zostanie zakończona, czat można odwiązać od zadania za pomocą komendy '''/endtask'''. Dalsza komunikacja nie będzie wysyłana do Planfix:


https://pic.planfix.ru/pf/hE/sR2VHc.png
https://pic.planfix.ru/pf/hE/sR2VHc.png


==Przydatne informacje==
==Przydatne informacje==
*Wszystkie wiadomości od kontaktów w powiązanym czacie Telegram są wysyłane do zadania.
*Wszystkie wiadomości od Contacts w powiązanym czacie Telegram są wysyłane do zadania.
*Jeśli pracownicy nie mają dostępu do zadania, z którym powiązany jest czat Telegram, ich wiadomości nie będą przekazywane do Planfix.
*Jeśli pracownicy nie mają dostępu do zadania, do którego powiązany jest czat Telegram, ich wiadomości nie będą przekazywane do Planfix.
*Czaty można powiązać zarówno z projektami, jak i z zadaniami. Daje to możliwość używania poleceń czatu do tworzenia zadań w tym projekcie. Używany jest domyślny szablon zadania wybrany dla tego projektu.
*Czaty można powiązać zarówno z projektami, jak i z zadaniami. Daje to możliwość używania komend czatu do tworzenia zadań w tym projekcie. Używany jest domyślnie wybrany dla tego projektu szablon zadania.
*Jeśli czat jest powiązany z projektem, ale nie jest powiązany z zadaniem, komentarze z czatu nie będą wysyłane do Planfix.
*Jeśli czat jest powiązany z projektem, ale nie jest powiązany z zadaniem, komentarze z czatu nie będą wysyłane do Planfix.
*Bot może pracować z różnymi typami treści: oprócz wiadomości tekstowych obsługuje zdjęcia, filmy, wiadomości głosowe, kontakty i geotagi.
*Bot może pracować z różnymi typami treści: oprócz wiadomości tekstowych obsługuje zdjęcia, filmy, wiadomości głosowe, kontakty i geotagi.
*Możesz połączyć e‑mail z Telegramem, powiązując czat z zadaniem, w którym uczestniczy klient pracujący nad zadaniem poprzez [[Praca w Planfix za pomocą e-maila|email]]. Uwaga: klient otrzyma powiadomienie e‑mail tylko wtedy, gdy zostanie bezpośrednio zaadresowany na czacie z użyciem @.
*Możesz podłączyć e-mail do Telegrama, powiązując czat z zadaniem, w którym bierze udział klient pracujący nad zadaniem przez [[Praca w Planfix za pomocą e-maila|email]]. Uwaga: klient otrzyma powiadomienie e-mail tylko wtedy, gdy zostanie bezpośrednio oznaczony na czacie przy użyciu @.
*Możesz dodać kontakt do Planfix, wysyłając go do podstawowego bota Planfix na Telegramie z książki kontaktów w telefonie. [[Dodawanie kontaktów przez bota dla Telegrama|Więcej na ten temat tutaj.]]
*Możesz dodać kontakt do Planfix, wysyłając go do podstawowego bota Planfix w Telegramie z książki adresowej telefonu. [[Dodawanie kontaktów przez bota dla Telegrama|More on that here.]]
*Za pomocą zautomatyzowanych skryptów możesz [[Dodawanie własnych poleceń w Telegramie|dodać niestandardowe komendy dla bota Telegram]].
*Przy pomocy zautomatyzowanych skryptów możesz [[Dodawanie własnych poleceń w Telegramie|add custom commands for the Telegram bot]].


==Przejdź do==
==Przejdź do==

Aktualna wersja na dzień 14:00, 6 gru 2025

Podstawowy bot Planfix dla Telegram, @planfix_bot, jest łącznikiem między czatem Telegram a Planfix. Może przesyłać informacje w obu kierunkach:

  • z zadania Planfix task do czatu
  • z czatu do zadania Planfix

Dodatkowo bot może tworzyć tasks i projects w Planfix oraz przełączać się między nimi. Wszystkie te możliwości pozwalają pracować w Planfix bezpośrednio z czatu Telegram.

Konfigurowanie podstawowego bota Planfix dla Telegram

  • Zaloguj się aby powiązać bota z Twoim Planfix account. Każdy członek czatu, który używa Planfix, musi to zrobić. Umożliwia to powiązanie ich imienia z wiadomościami czatu przesyłanymi do Planfix. Jeśli członek czatu tego nie zrobi, Planfix automatycznie utworzy nowy kontakt, gdy otrzyma od niego wiadomość, a wiadomość zostanie dodana z danymi nowego kontaktu.
  • Dodaj bota Planfix do wybranego czatu Telegram (grupy). Uwaga: robi się to w ustawieniach grupy tak samo, jak dodawanie zwykłego uczestnika:

 

rmVpZ9.png


  • Używaj komend bota do wykonywania akcji w Planfix:
    • /task <New task name> or existing task number without the <> symbols – Powiąż zadanie (nowe lub istniejące) z czatem. Po powiązaniu zadania nowe wiadomości dodane do zadania będą wysyłane na czat, a wiadomości z czatu będą dodawane do zadania.
    • /project <New project name> or existing project number without the <> symbols – Określ projekt (nowy lub istniejący), w którym powinny być tworzone nowe zadania.
    • /find <search text> – znajdź projekty i zadania zawierające podany tekst w nazwie. Znalezione projekty i zadania zostaną wylistowane wraz z ich numerami. Przydatne, gdy trzeba znaleźć numer projektu/zadania, które chcesz powiązać z czatem.
    • /suspend – Zarządzaj przesyłaniem z czatu do Planfix: /suspend on włącza przesyłanie, /suspend off wyłącza je.
    • /status – Podaje informacje o czacie: do jakiego projektu/zadania jest powiązany oraz czy przesyłanie z czatu do zadania jest włączone.
    • /endtask – Odwiązuje zadanie od czatu.
    • /endproject – Odwiązuje projekt od czatu.
    • Osoby odpowiedzialne (Assignees) powiązanego zadania otrzymają powiadomienia o nowych komentarzach dodanych na grupie Telegram.
    • Możesz powiadamiać inne osoby związane z zadaniem (Assigner, Participant itp.) wysyłając wiadomość do @participant_name (użyj komendy /who aby zobaczyć konkretne nazwy uczestników). Aby wysyłać powiadomienia w Planfix tylko do użytkowników uczestniczących w czacie Telegram, użyj komendy /notify active.
    • Użyj komendy /help, aby zobaczyć pełną listę komend bota i opisów.

Przykład

  • Powiąż bota z wybranym projektem używając komendy /project:

iyJ5UY.png  

  • Utwórz nowe zadanie w projekcie:
— Wprowadź komendę tworzenia zadania, /task, z żądaną nazwą zadania:

lIVYpC.png

— Potwierdź, że zadanie ma zostać utworzone:

woAeLF.png

— Wybierz, czy powiązać czat z utworzonym zadaniem (co spowoduje wysyłanie bieżących komentarzy z czatu do zadania), czy nie powiązywać (komentarze z czatu nie będą wysyłane):

hJffqM.png  

— Gdy korespondencja, która ma być dodana do zadania, zostanie zakończona, czat można odwiązać od zadania za pomocą komendy /endtask. Dalsza komunikacja nie będzie wysyłana do Planfix:

sR2VHc.png

Przydatne informacje

  • Wszystkie wiadomości od Contacts w powiązanym czacie Telegram są wysyłane do zadania.
  • Jeśli pracownicy nie mają dostępu do zadania, do którego powiązany jest czat Telegram, ich wiadomości nie będą przekazywane do Planfix.
  • Czaty można powiązać zarówno z projektami, jak i z zadaniami. Daje to możliwość używania komend czatu do tworzenia zadań w tym projekcie. Używany jest domyślnie wybrany dla tego projektu szablon zadania.
  • Jeśli czat jest powiązany z projektem, ale nie jest powiązany z zadaniem, komentarze z czatu nie będą wysyłane do Planfix.
  • Bot może pracować z różnymi typami treści: oprócz wiadomości tekstowych obsługuje zdjęcia, filmy, wiadomości głosowe, kontakty i geotagi.
  • Możesz podłączyć e-mail do Telegrama, powiązując czat z zadaniem, w którym bierze udział klient pracujący nad zadaniem przez email. Uwaga: klient otrzyma powiadomienie e-mail tylko wtedy, gdy zostanie bezpośrednio oznaczony na czacie przy użyciu @.
  • Możesz dodać kontakt do Planfix, wysyłając go do podstawowego bota Planfix w Telegramie z książki adresowej telefonu. More on that here.
  • Przy pomocy zautomatyzowanych skryptów możesz add custom commands for the Telegram bot.

Przejdź do