Кнопка удаления проекта находится на вкладке Детали проекта:
При удалении проекта все его задачи удалятся.
